Bonne et heureuse fête à tous les pionniers du monde.