Va vers la fourmi, paresseux ; Considère ses voies, et deviens sage.
Elle n'a ni chef, Ni inspecteur, ni maître ;
Elle prépare en été sa nourriture, Elle amasse pendant la moisson de quoi manger.
9 Paresseux, jusqu'à quand seras-tu couché ? Quand te lèveras-tu de ton sommeil ?
Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir !...
Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur [ou un voyageur], Et la disette, comme un homme en armes [te rendant impuissant].